google

Google
显示标签为“移民基础知识”的博文。显示所有博文
显示标签为“移民基础知识”的博文。显示所有博文

2008年11月25日星期二

美国境外领事馆面谈技巧及注意事项

导读:安排签证面谈 安全问题 地方工作人员(Local person) 领事官员/签证官

安排签证面谈
在领事馆申请签证时,申请递交后第一部操作就是准备好参加面谈。任何一个领事馆的具体操作程序都会在其的网站上发布。而且这些网址都可以在美国国务院的网站http://www.travel.state.gov上找到。很多领事馆常常都会有大量的签证面谈需要处理。所以申请在准备领事馆面谈程序时,常常至少要提前几个月的时间。如果签证申请人因商业原因急需赴美的,可以要求领事馆及时安排面谈。但是,也并不是对每个领事馆都适用。而还有一些领事馆会因为本身的设备或工作人员短缺等原因,尽管做出了努力,还是无法为你尽快安排面谈。使这个问题复杂化的另一个原因是,一些操作以前可以由领事馆所在地的人(非美国公民)来完成,现在却只能由美国公民来完成。
安全问题
大部分人都知道不能携带锋利物品(如小刀)、各种武器去参加面谈,但却不知道其他一些物品也是不能携带的,如手机、PDA数码产品、iPods播放器、MP3播放器、笔记本电脑、照相机、唇膏、面霜、油膏、化妆品等等。这些物品都不能带入领事馆,申请人可以把它们交给在馆外等待的人保管。领事馆面谈时也不能携带任何食物或者饮料,所以要在面谈前吃饱,因为等面谈常常要花好几个小时。
一个外籍人士所携带的物品,也能影响其能否入境美国。领事馆的安全措施可以说是做到了滴水不漏。不要抱有任何侥幸心理。
地方工作人员(Local person)
递交的申请可能会先由驻外事务处(Foreign Service)的地方工作人员审核一遍。尽管他们无权对申请人的申请做出判决,但是他们的意见却能影响到领事官员对申请人的案件的最终判决。因此,对地方工作人员的态度一定要诚恳、认真,以便使案件尽早批准。
领事官员/签证官
领事官员是对申请人的案件做出最终裁决的人,但他/她与申请人进行面谈的时间通常非常有限,所以在回答其问题时一定要做到简洁、直接、诚实。千万不能回答得模棱两可、令人费解,或把简单的问题回答得复杂了,也不能在回答问题前思考很久。
申请人交上护照等相关文件(视个案而定)之后,领事官会发给他/她一张票。至于何时能拿回护照并获得申请的签证,则取决于领事馆的处理进度。有可能是一天就能取回并拿到签证,也可能需要等好几天的时间;而如果需要进行一些额外的安全检查,或者还有一些问题有待解决,很可能就还要拖上更长的时间。

如何保持绿卡身份

临时绿卡签章(Temporary Stamp) 任何时候都要随身携带证明文件 改变地址 在美国保留永久居住地 兵役登记(Register for Selective Service) 报税(Tax Returns) 不要声称是美国公民 投票选举权 为亲属申请移民 绿卡换新 社会安全卡(Social Security Card) 工作许可(Work Authorization) 长时间呆在美国境外 犯罪 条件式永久居民(Conditional Residents) 其它

作为绿卡居民,可以享受许多基本的公民权利,但同时也必须履行相关的义务。因此,如何采取合法措施维持绿卡身份显得尤为重要。下面介绍一些维持绿卡身份的有效方法,以及如何避免常见错误和采取预防措施。
一、临时绿卡签章(Temporary Stamp)
在你持移民签证进入美国时,移民官员会在你的护照上盖章作为永久居民身份的临时证明。当你的I-485得到批准后,在移民局地方办事处你也会得到同样的签章。临时绿卡签章可以用于工作或到境外旅行,有效期是1年,可以申请延期,直到你收到邮寄过来的真正绿卡。
有些国际机场的入境关口移民检查官会要求持有临时绿卡签章的移民人士作进一步核查,因此,您最好随身带上移民签证申请(I-130或I-140)的复印件。
二、任何时候都要随身携带证明文件
美国法律规定“每个18岁或18岁以上的外籍人士在任何时候应随身携带其身份证明”。这在9/11后尤其重要,因为你会碰到许多执法机构的检查,例如在境内旅行或违反交通规则时。
三、改变地址
您必须在改变地址后10天之内告知移民局。
四、在美国保留永久居住地
如果您预计在境外居留时间超过1年,应事先申请回美证(re-entry permit), 回美证的有效期是2年。如果您无法在回美证到期前回到美国,或者您没有在离开美国前申请回美证,却在美国境外停留超过1年的时间,您也许能从海外向“国务院”取得特殊的移民者“返美居民签证”(SB-1)(returning resident visa)。

五、兵役登记(Register for Selective Service)
如果您是19到25岁之间的男性,必须向“兵役登记局”注册登记。
六、报税(Tax Returns)
身为永久居民,您一定要向“国税局”(IRS) 申报所得税,如果必要的话,也需向您的州、市、或当地纳税部门提出申报。如果您在美国境外居住的任何期间内没有申报所得税,或者,在报税单上声明自己是“非居民(nonresident)”,美国政府可能会认为您已经放弃永久居民身分。
报税是一件非常复杂的事情,您最好向既了解美国税法又通晓您境外居住国税法的会计师咨询。
七、不要声称是美国公民
当您被执法官员拦住检查时,如果您不是美国公民,请不要声称自己是,否则会构成犯罪。如果被证明有罪,您可能被驱逐出境,失去绿卡身份。
八、投票选举权
永久居民只可以在一些未要求投票人必须是美国公民的州或地方选举中投票。如果您不是美国公民,请不要参加规定投票人必须是美国公民的全国性或地方性选举,否则将会受到刑法处罚。
九、为亲属申请移民
作为绿卡居民,您可以为某些亲属申请移民,让他们来到美国和您一起永久居住。
十、绿卡换新
目前绿卡的有效期是10年,您应该在绿卡快到期前6个月或过期后6个月内申请换新。如果绿卡丢失、被盗或毁坏,您应该申请补办绿卡。如果小孩满14岁,也应申请换新绿卡,除非以前的绿卡会在16岁之前到期。
十一、社会安全卡(Social Security Card)
在您持移民签证入境美国后,第一件事情就是申请社会安全卡。您的社会安全号码将会使用一辈子。因此,要妥善保管社会安全卡,在出境旅行时最好也带上。
十二、工作许可(Work Authorization)
不论是永久居民,条件式永久居民,还是有临时绿卡签章的居民,都可以在美国合法的工作。但是,出于安全方面的考虑,有些工作只允许美国公民参加。
十三、长时间呆在美国境外
一般来说,在1年当中,您在境外停留的时间不超过6个月,不会有任何问题。如果您在境外停留的时间超过6个月少于1年,移民局将会认为您有放弃永久居民身份的意图。在实际情况中,移民局可能不会发现,但一旦他们查明您事实上并没有居住在美国,会将您递解出境。
十四、犯罪
作为永久居民,如果您犯罪了,除了受到刑法惩罚以外,也会带来移民后果。您将会接受移民法官的审判,在美国的合法身份受到影响,可能会失去绿卡,也可能对将来申请公民归化造成严重影响。
十五、条件式永久居民(Conditional Residents)
条件式永久居民绿卡的有效期是2年,不能更新。因此,要想保持永久居民身份,一定要在您的条件式永久居民绿卡到期前90 天内提交“I-751去除条件式申请表”,或提交“I-829投资移民去除条件式申请表”。如果您没有这样做的话,就可能会失去永久居民身份。
十六、其它
请将您从出生国带来的重要文件放在安全的地方。这些文件包括您的护照、出生证明、结婚证书、离婚证书、高中或大学毕业文凭、以及证明您有特殊训练或技能的证书。
总之,尽管您已经获得了绿卡,但仍需要小心地维持此身份。如果不注意上述的一些事项,很可能功亏一篑,失去永久居民身份。

因健康原因被拒绝入境美国该怎么办

因健康原因被拒绝入境美国该怎么办?哪些人可以获得豁免?
大多数由于健康原因被拒绝入境的情形都可以取得豁免,但滥用毒品及吸毒成瘾者除外。
因患有传染疾病而被拒绝入境的申请人,如果其父母、配偶、未婚子女或合法领养的未成年未婚子女为美国公民或永久居民,并且没有其他不可入境的理由,可以取得豁免。
最常见的寻求豁免的传染病是肺结核和艾滋病。肺结核患者申请人必须同意入境后立即就医并且接受私人或公共治疗。阳性艾滋病豁免申请人必须提供以下证据:入境对美国公共健康的危险性微乎其微,并且入境造成传染扩散的可能性极小,没有美国各级政府机构的事先同意,不会产生任何由该机构承担的费用。另外,阳性艾滋病豁免申请人还必须证明:在美国已经安排好了医疗行程,申请人清楚患者病情的性质及严重性,申请人已提供进行过咨询的证据,并且申请人了解该病毒的传染途径和方式。
精神错乱或生理紊乱患者如果满足移民局的特殊要求,可以取得豁免。申请人必须递交具体的文件说明患者的病史;如果患有精神错乱,申请人还必须证明患者已经康复。申请人必须有医院或医疗机构开具的声明,表明在患者入境时,会对其体检。
因未接种疫苗而被拒绝入境的人士,如果有以下证明,则可以取得豁免:申请人已经接种疫苗,只是没有相关文件;移民医师证明接种此类疫苗在医学上不适宜;接种该疫苗违背申请人的宗教信仰或道德信念。

如何看配额排期表(Visa Bulletin)

如何看配额排期表(Visa Bulletin)?
美国国务院签证办公室每月公布一次各类移民配额排期进度。对于那些正在等待名额来申请绿卡的外籍人士来说,配额排期表显得尤为重要。根据国务院每月公布的配额排期表,外籍人士可以掌握自己申请案件的进展而及时采取行动。
在配额排期表上,列出了当月已经排到的优先日期(immigrant numbers),以便领事官员,移民律师和其他移民人士知道某类移民的签证配额是否已经排到。
《移民和国籍法》的201部分规定,对亲属移民和职业移民设立名额限制。美国公民的配偶和未成年子女不受名额限制,但是亲属移民的其它各类都有限制,每年名额50万人以内。职业移民的名额限制是每年14万名。《移民和国籍法》的202部分规定,发放给某个国家的签证名额不可以超过全世界范围内亲属移民或职业移民总数的7%。正是由于美国对每个国家签证名额设限,才导致了一些移民大国,像中国,印度,菲律宾的签证申请人必须排队好几年甚至十几年才能等到配额。
根据AC21法案,如果递交职业移民申请的人数少于五类职业移民的可用签证名额总数,分配给每个国家的名额可以不受7%的限制。这样可以保证签证名额不被浪费,也使得那些由于本国名额有限而申请未决的外籍人士能够尽早获得签证。
配额排期表简要地说明了各类亲属优先和职业优先移民签证是否存在名额,还个别列出了那些申请人数已经超过了可用配额的国家。如果某类移民现有名额(Current),说明领事馆可以立即发放签证,在配额排期表里相应的地方用“C”来标明。如果某类移民已经超用配额(oversubscribed),配额排期表里相应的地方会标明一个日期,例如22APR01(2001年4月22日)。若申请人的优先日期(priority date)在这个日期之前,则可以开始安排领事馆面谈或申请调整身份;若申请人的优先日期在这个日期之后,则必须继续等待配额。
优先日期,即排期,是移民局服务中心或地区办公室收到移民申请的时间,例如外籍亲属的I-130申请,外籍劳工的I-140申请。如果移民申请必须事先申请劳工证,优先日期则是劳工证申请递交的时间。在每月公布的配额排期表中,优先日期并不是每次都会相应地前进一个月,这主要取决于您递交申请时那段时间申请人数的多少。若当时申请人数较多,优先日期每月只会前进一个星期;若当时申请人数大幅跌落,优先日期可能每次会前进2个月。当然,有时候会保持不变,有时候也会出现大倒退。
在亲属移民配额表中,第一类是美国公民21岁以上子女(未婚,丧偶或离婚)。根据最新公布的2005年12月排期表,已排到2001年4月22日。墨西哥和菲律宾的等待时间特别长,已分别超过11年和14年。第二类2A是永久居民的配偶及其未成年子女,目前等待时间是4年,2B是永久居民的21岁以上未婚子女,目前等待时间是9年半。第三类是美国公民的已婚子女,目前大多数国家的等待时间是7年半,墨西哥和菲律宾的等待时间仍然很长。第四类是美国公民的兄弟姐妹,等待时间是11年半,而菲律宾则长达22年多。

移民背景调查-联邦调查局(FBI)姓名调查政策和程序3

移民申请过程中常常由于背景调查而延迟移民申请的批准,而背景调查的主要组成部分之一则是FBI姓名调查。本所上两周对移民局新近公布的2006年12月21日的一份关于FBI姓名调查备忘录中对FBI姓名调查的某些政策,程序和调查具体内容进行了介绍, 帮助大家对FBI姓名调查有进一步的了解。这里我再向大家简单介绍移民局如何处理姓名调查系统中的某些结果代码和几个移民局通过问答的形式对有关姓名调查的问题的解答,供大家参考。
姓名调查的结果都存储在一个名为FBIQUERY的系统中,移民局官员可以通过查询该系统中的姓名调查数据库了解到姓名调查的结果并采取下一步措施。所有FBI 审理日期在2002年12月1日后的姓名调查结果都有效。FBIQUERY 系统将自动显示最新的调查结果。FBIQUERY 系统中常用的姓名调查结果代码包括NR, PR, IP, H, I, E, D/DD, RC 等。NR表示无记录(No Record),即姓名调查未查出对申请人不利的结果,移民局得到此结果后可以继续对移民申请的审理。PR表示有情况(Positive Response),即姓名调查显示出对申请人可能不利的结果,移民局审理官员必须审阅FBI姓名调查报告并根据该报告做出决定后才能继续该移民申请的审理。IP, H 和I 都表示姓名调查正在进行(Pending), 即FBI还未完成背景调查。移民官员可以对申请人进行面谈,但移民申请的批准必须等到FBI姓名调查有了最终结果。然而只要移民办公室有事后监测姓名调查结果的系统,移民申请在姓名调查还没有最终结果时就可以被拒绝或撤回。E表示错误(Error),即姓名调查由于格式或编码错误(formatting or code error)而无法继续进行。D/DD表示重复请求(Duplicate),即就同一移民申请有数个姓名调查请求。在这种情况下,根据情况的不同,姓名调查的结果也可能不同并由此导致移民官员的不同反应。上述的代码是移民局根据FBI使用的代码而综合出来的,可能与FBI使用的代码有出入,尤其是手工启动姓名调查的情况和重复姓名调查请求的情况。例如,FBI代码ND, NP 和NR相当于无记录代码(NR),FBI代码DS, RP, OC和RF相当于有情况或不利结果(Positive Response)的代码。
2006年12月21日的备忘录中还对FBI姓名调查的下列某些具体问题进行了解答。例如在FBIQUERY系统显示针对一份移民申请有几个姓名调查的请求同时存在的情况下,只要已经有一个FBI最终调查结果,移民官员就可以继续对移民申请的审理,即使其他姓名调查请求仍在进行中(Pending)。这是因为一份移民申请只需要有一个FBI最终调查结果,这个调查结果不仅对本申请适用,同时也使用同一申请人的其他移民申请,只要其他申请在FBI姓名调查日期的15个月内完成。在移民申请审理的最终结果之前或在规划申请人宣誓之前,移民局将再次查询FBIQUERY系统,如果任何正在进行(Pending)的姓名调查后来产生不利于申请人的结果(PR),移民局将中止对该移民申请的审批而先对姓名调查的结果进行处理。
根据此备忘录,如果移民申请人在递交移民申请后的审理期间改了名字,移民局不需要在审批该移民申请前对新改的名字进行姓名调查。如果在系统中申请人的出生日期不正确,根据姓名调查启动的方式不同,移民局将采取不同的措施。如果是系统自动启动的姓名调查并且只有出生的月日错误,而出身年代正确,那么姓名查询系统会自动搜索整个出生年代,移民局不需采取任何行动。如果出生年代错误,那么移民局必须重新手工递交新的姓名调查请求,提供正确的出生日期。FBI在处理加急姓名调查请求和手工启动的姓名调查时只搜寻提交的日期及出生月日的不同组合而不搜寻整个出生年代。
备忘录还解答了有关FBIQUERY 系统中A号码(A-number)错误和姓名调查结果是否过期的问题。FBIQUERY系统的姓名查询是根据申请人的名字和出生日期进行的,姓名调查结果的有效性不因A号码不正确而受到影响,也不需要进行新的姓名调查。姓名调查结果的有效期由两方面组成。对该姓名调查为之进行的移民申请始来讲,姓名调查的结果终有效。对于同一申请人的其他移民申请来讲,此姓名调查的结果的有效期则为15个月,即从姓名调查结果的日期到该申请人其他移民申请的审理日期不超过15个月的期限。

移民背景调查-联邦调查局(FBI)姓名调查政策和程序2

移民申请过程中常常由于背景调查而延迟移民申请的批准,而背景调查的主要组成部分之一则是FEI姓名调查。本所上周对移民局新近公布的2006年12月21日的一份关于FBI姓名调查备忘录中对FBI姓名调查的某些政策和程序进行了初步介绍, 帮助大家对FBI姓名调查有进一步的了解。2006年12月21日的忘录中还对FBI姓名调查的某些具体内容一一进行了解释, 包括姓名差异 (name variation),出生日期未提供或出生日期错误,出生地未提供或出生地错误,A号码(A-Number)未提供或A号码错误,年龄限制,姓名调查有效期,重复姓名调查请求,手工姓名调查启动程序,加急姓名调查审理等。政策和程序进行了介绍。本文将对移民局这份备忘录中关于FBI姓名调查的这些具体内容进行进一步介绍,供大家参考。
姓名差异- FBI姓名调查是根据移民申请中申请人的姓名和出生年月展开的。别名和同一名字的不同拼写不需单独调查。FBI姓名调查系统自动根据姓名字母的不同组合,姓和名顺序的不同排列和组合进行查询。例如,移民申请中提供的申请人姓名为JoseGarcia Rodriguez,FBI姓名调查系统将自动将此姓名组成各种不同的组合进行查询,包括Jose Garecia Rodriguez, Jose Rodriguez Garcia, Jose Garcia, Jose Rodriguez, Garcia Jose Rodriguez, Garcia Godriguez Jose, Garcia Jose等等。姓名调查还自动进行语音查询并根据姓名的发音找出相同拼写变化的名字(例如Rodriguez等于Rodrigues)。
出生日期未提供或出生日期错误 – 姓名调查还包括提供的申请人出生日期的不同组合。除了查询和提供的出生日期完全相同的日期外,FBI姓名调查系统还对出生日期各种可能的不同组合进行查询,如年月日用不同的顺序进行组合。出生月日的差异不需要重新进行姓名调查,但出生年代的差异则需要进行新的姓名调查。
出生地未提供或出生地错误 – 出生地不属于第一轮的姓名调查中的查询内容。出生地只有那些在姓名调查后期仍未通过的情况下才可能被用来做进一步调查。
A号码(A-Number)未提供或A号码错误 – 姓名调查是通过申请人的个人信息(biographical information)进行的,姓名调查的结果即使A号码不正确也依然有效而不必重新调查。
年龄限制 –大部分姓名调查适用于14岁或以上的申请人,此年龄没有上限,但I-485的姓名调查有年龄上限,适用于80岁以下14岁以上的申请人,不同的查询系统的年龄范围可能略有不同。年龄的计算是指移民局在审理案件时申请人的年龄而不是申请递交时申请人的年龄。例如,申请人在递交移民申请时还不到14岁但在等待审批期间到了14岁,那么就需要姓名调查。
姓名调查有效期 – 姓名调查的结果对为之调查的移民申请始终有效。然而,姓名调查的结果如果用于其他申请,其有效期则只有15个月。例如,I-485申请于2004年6月1日递交移民局,FBI姓名调查的结果于2004年12月1日产生,I-485申请于2005年2月15日受到拒绝。同一申请人于2005年5月15日又递交了新的I-485申请, 如果新的I-485申请在FBI2004年12月1日的姓名调查结果的15个月内获得批准,那么FBI姓名调查的结果就可以用于2005年5月15日递交的新的I-485申请,。
重复姓名调查请求 – 经常同一个移民申请有多个重复的姓名调查请求。同一个移民申请的重复姓名调查请求无助于姓名调查的解决,只能增加工作的积压。无论有多少姓名调查的请求,姓名调查只需要一个结果。只要有一个姓名调查的结果并且此结果没有超过15个月,移民局就可以对该移民申请继续审理,即使仍有其他的姓名调查请求仍未取得结果。
手工姓名调查启动程序 - 此调查启动程序主要用于那些姓名调查无法进行或自动系统没有启动姓名调查的情况。它主要在下列情况下使用:申请人在移民申请等待审理期间满14岁,自动系统姓名调查请求90天后仍没有结果,自动系统的结果显示错误(ERROR)并且在30天内未得到解决,发布出庭通知(NTA)前还没有姓名调查请求。
加急姓名调查审理 – 只有那些有重要原因的移民申请才能够加急姓名调查的审理, 仅仅因为审理时间长或国会议员对该案进行查询不符合加急审理的条件。加急审理的条件包括:军队申请人军队部署,不受儿童地位保护法(the Child Status Protection Act)保护的即将超龄的儿童或受某些落日条款(sunset provisions)影响的申请,有特殊重大理由(如严重医疗情况),失去社会安全福利或其他移民局认可的重大损失。起诉移民局将不再自动取得加急审理。

移民背景调查-联邦调查局(FBI)姓名调查政策和程序1

有时移民申请过程中由于背景调查,也称安全调查(background check or security check)的进行,而使移民申请迟迟得不到批准。背景调查主要是搜集申请人的暴力罪行、性犯罪、伤害儿童罪、毒品贩运和与恐怖主义有关的信息,以确保申请人不会对美国的安全构成威胁。移民局与联邦调查局(FBI)和其他政府部门合作共同进行背景调查。背景调查涉及很多危险因素,不同种类的申请可能经过不同的背景调查。移民局通常使用的背景调查有三种:边境检查系统的姓名检查(IBIS Name Check), FBI指纹检查(FBI Fingerprint Check),和FBI姓名检查(FBI Name Check)。由于背景调查可以直接延迟移民局对移民申请的批准,因此有关背景调查的消息受到很多移民申请人的关注。移民局曾几次发布备忘录对背景调查进行介绍。最近移民局又公布了2006年12月21日的一份备忘录,对FBI姓名调查的政策和程序进行了详细介绍和澄清。本文将对移民局2006年12月21日的一份备忘录进行简单介绍,帮助大家对此姓名调查有进一步的了解。请注意,本备忘录不适用于与政治庇护有关的I-589和I-881申请,也不适用于那些境外与移民签证申请一同递交的I-601豁免申请。

在过去的几年里,FBI使用了数种形式的姓名调查以确保只有那些条件符合的申请人才取得移民福利。FBI姓名调查使用申请人的姓名和出生日期对FBI数据库进行查询,成功地找出可能对美国安全构成威胁的申请人并提供其他涉及到申请人资格的有关信息。本备忘录解释了现行姓名调查的政策以便使移民局官员彻底了解这种形式的安全检查以及姓名调查的结果将如何影响移民申请。另外,此备忘录还解释了姓名调查的政策在下列各方面的变更:1)出生日期未提供或错误 – 这种情况需要新的姓名调查以取得出生日期或澄清出生日期的误差;2)有效期 – 如果姓名查询的结果不超过15个月,一个姓名查询的结果可以用于数个移民申请;3)重复姓名调查请求 – 每一个移民申请或每一个15个月的期限内只需要一个姓名查询结果;4)加快姓名调查 – 强制令(mandamus)请求将不再自动加急姓名调查的审理,然而,失去社会安全福利或其他基本福利将继续成为加急审理姓名调查的理由。

姓名调查一般适用于I-485,I-589, I-601,I-698和N-400。递交给移民局的I-192提前准许作为非移民进入美国的申请仍然需要姓名调查。虽然移民申请在姓名调查结果之前就可以收到被拒或被退回等负面结果,但做出此决定的移民办公室必须有事后监测姓名调查结果的系统。发出上庭通知(Notice to Appear)必须有姓名调查的结果或姓名调查已经开始启动。绝大部分姓名调查都是在申请信息输入相应的审理系统时启动,如CALIM 3/CLAIMS MAINFRAME启动I-485申请的姓名调查,CLAIM 4启动N-400申请的姓名调查。I-601姓名调查一般与相关的I-485姓名调查同时完成除非I-601申请是单独递交的。在这种情况下,姓名调查必须手工启动。手工启动姓名调查的程序还可以用于其它非系统自动启动的情况。

移民局的备忘录还对各种不同类型的姓名调查一一进行了解释,包括姓名差异,出生日期未提供或出生日期错误,出生地未提供或出生地错误,A号码(A-Number)未提供或A号码错误,年龄限制,姓名调查有效期,重复姓名调查请求,手工姓名调查启动程序,加急姓名调查审理等。由此可见,在填写移民申请时应当格外注意正确提供姓名和其他有关出生日期、出生地址A号码等信息以避免错误信息引发姓名调查。(未完待续)

查询美国移民案件进度指南(5-5)

四、询问广州美领
在确定你的CASE从NVC发出,而且美领将你的CASE清关后,可使用:
Fax:020-8121-8341
Email:在GZ的网页上直接书写,www.usembassy-china.org.cn/guangzhou/iv/email.html
Address:美国驻广州总领事馆移民签证部,广州市沙面南街一号510133
具体操作:⑴你可以查询NVC寄出的DHL运单状态;⑵CASE到美领后,你可给他们发邮件查询,具体方法如下:

怎样掌握NVC寄出的DHL运单状态
1.请你的哥哥首先找电话到NVC查询你的GUZ号码和NVC发出的日期
2.致电DHL中国客户服务中心8008108000,没开通的地方请拨打020-86669288
3.告诉接线员查询发件人的邮政编码代码是prt或者mht(注1),公司名称是national visa center,收件人是广州美国领事馆xx日发出的邮件
4.记录运单编号,重量及目前状态(大于2kg的包裹均需要清关,即美领到北京作关封到海关办理入关手续)
5.通过DHL网站 www.dhl.com or www.cn.dhl.com 可以追踪运单状态
注1:根据目前的情况,NVC可能从下面两个地方发出邮件
A:Portsmouth, NH - USA DHL代码prt (Portsmouth,朴次茅斯市)
B:Manchester, NH - USA DHL代码mht (Manchester,曼彻斯特市)

美领上自动邮件处理系统的填写方法
使用本链接进入:www.usembassy-china.org.cn/guangzhou/iv/email.html

Question Form(咨询表)
To send successfully, you must fill in all the required fields marked by an asterisk "*" 要成功发送,你必须填写所以带*号的选项
--------------------------------------------------------------------------------
(Please note only English is acceptable currently) 请注意,目前只接受英语填写
Name (pinyin): * 填你名字的拼音
Email Address: *填邮件的地址,如:***@yahoo.com.cn
Is This Your First Email? 这是你的第一个邮件吗?请根据情况选yes或no(点左边的圈)
Yes/No
"If not, what is the date of your last email?" *如果选择no,请填写上个邮件的日期(按月-日的格式写)

Beneficiary Name (pinyin):Family Name (pinyin): *用拼音的格式填受益人的姓
受益人-中国这方 Given Name (pinyin): *用拼音的格式填受益人的名
Please Select Self/Petitioner/Lawyer/Other * 请选择与受益人的关系:自己/申请者/律师/其他

Relationship to Beneficiary:
Beneficiary Date of Birth: Month Day Year(e.g.1970) *
受益人的出生日期:月 日 年
Beneficiary Case Number: * Case numbers begin with GUZ
受益人的case number,以GUZ开头,如GUZ****
Beneficiary Visa Category(optional):
受益人的签证种类(为可选择项,即可填,可不填-如不知道的话)如:K3、K1
SUBJECT:Please Select 
在下拉框中选择以下问题的一个:
"When Will I Receive My Appointment Letter?"什么时候我将收到面试约见信?/"My visa has been approved; when will I receive my visa?"我的签证已经批准,什么可以收到?/"I have filed a fiance petition; when will you receive it from BCIS?"我已经提出了未婚夫申请,什么时候贵部能从移民局收到(该申请)?/"I mailed my V documents;when will I receive the instruction packet?"我邮寄了我的V签证材料,什么时候我将收到签证约知包裹?( instruction packet)/Other * 其他问题(如果不属于上面的问题,则选择必须此项)

Message Text (optional): 在这个框里填入你要问的问题(可选项,可填可不填)。如果你在前面的subject项里选的是“other”,则要在这里填上具体要询问的内容。如果你在前面的subject项已经选择了其中的问题选择之一,这个框也可以空着。
备注:1.点击下拉框会出现可选项; 2.带*号的项目必须填

五、在你填好和寄出所需寄回美领的包3里表格后,你可以询问白天鹅GZ是否已收到你的快件
Tel: 020-81886968 转礼宾部
Fax:020-81861188 或 81882288 转礼宾部
Email: swan@whiteswanhotel.com
报上你的EMS号码,姓名,寄出时间,留下你的电话和email 地址

查EMS运单状态
http://www2.183gz.com.cn/company/ems/ems_ptyf.php?from=home
也可以让LG打DOS,询问看美领是否将材料录入电脑。

掌控P4是否从广州发出的窍门
具体作法是:
1.在要寄回美领的P3里放一份"国内特快专递邮件详情单"(i.g EMS信封),填好"收件人"相关信息,尤其是电话(这样就不怕M领不填此项了)
2.记下该详情单的号码(就是条形码下面的数字,包括英文字母)
3.估计应该收到P4时到广州EMS的查询网页http://www2.183gz.com.cn/company/ems/ems_ptyf.php?from=home
上输入你记下的EMS号码,如果显示"无此号码"一类信息,则表示你的P4还没寄出,如有投寄信息,则说明你的P4已寄出来了,等着收包吧.
4.在上面的网址查到P4已被寄出后,你就可以在www.ems.com.cn上跟踪是否P4已在你当地的邮局接收或投出. 按照以上方法可以较好的掌控P4,因为自从P4发出后,你等于都知道行踪.
注:已经有K3、K1的JMS成功用过这个方法。需说明的是这种方法是官方网站的书面材料里是找不到的。不过,相信美领不会拒绝这种提高他们工作效率和减少出错机会的方法。Bluelotos认为这实在是一种双赢方式。

六、体检前的查询
广州医学院第一附院 电话:020-83337750转7098或8222
广州沙面广东国际旅行保健中心 电话:020-81219500,020-81219513
北京国际医疗中心——北京同仁医院 电话:010-64622097 64622079
地址:北京市亮马桥路50号燕莎写字楼107室
北京国际(SOS)救援中心
地址:北京朝阳区幸福三村北街1号
上海市疾病控制预防中心
上海市中山西路1380号,电话:021-64370055
上海市第一人民医院
地址:上海市武进路(吴淞路/海宁路)85号,电话:021-63240090

七、其他渠道
1. 从2005年2月1日开始,需要获释广州办理移民签证普通信息的美国公民申请人可于每周五下午3点参加由领事官员举办的信息交流会。该交流会的目的是解答常见的问题及让您对整个过程有更好的理解。案子的具体情况将不作答(链接:http://www.usembassy-china.org.cn/guangzhou/iv/c/new.html)(说明:如果您需就某个特定的档案进行咨询,您可以通过电子邮件联系移民签证部。请使用该表联系我们。电子邮件是以收到的先后顺序并在5至7个工作日内予以答复的)。为更有效的解答美国公民对非移民签证面谈过程中遇到的问题,美国驻广州总领事馆于非移民签证厅开办“美国公民接待时间”。开放时间为每个星期一的下午3:00至4:00。同时,美国公民将不允许陪同非移民申请人一起进行签证面谈。我们建议有此意愿的美国公民前来“美国公民接待时间”。以上做法将于2003年11月3日(星期一)生效。
2.广州美领公民服务办公室工作时间:The American Citizen Services (ACS) office hours at the U.S. Consulate in Guangzhou are Monday - Friday 10:00 A.M. to 12:00 P.M. and 1:30 P.M. to 3:30 P.M. (注意:此办公室不回答签证问题)
Tel: (86-20) 8121-8418
Fax: (86-20) 8121-8428
After hours emergencies: Call 020-8121-6077
3.在申请的整个过程中你都可以寻求congressman or senator 的帮助,congressman or senator有权力和义务帮助其选区内的选民们向USCIS,NVC和GZ询问移民的有关事宜。在以下网站上输入你GG的邮政编号即可查询到congressman or senator office 的联系方式,他们有专人负责处理移民方面的事务。 (注:无法访问的网站请用代理)
www.immigration.com
http://congress.org/congressorg/home/
http://www.senate.gov/
http://www.house.gov/
http://www.visi.com/juan/congress/
http://www.webslingerz.com/jhoffman/congress-email.html
4.签证信息话务中心:自2004年3月3日起,美国驻广州总领事馆将把为签证申请人提供有关信息及预约非移民签证申请面谈的事务过渡给在中国的签证话务中心。电话号码:中国境内咨询者专用号码为4008-872-333;中国境外咨询者专用号码为 86-21-3881-4611。(http://www.usembassy-china.org.cn/guangzhou/iv/c/new.html#caseinfo)
签证话务中心的服务,包括为签证申请人提供便利的联系通道和准确及时的签证手续信息。打电话者将可获得有关各种非移民或移民签证种类以及申请程序方面的信息。中国国际签证话务中心除了提供移民签证申请程序的咨询外,还提供一些具体的移民签证申请信息。移民申请人或美国申请人致电该中心即可查询得到美国驻广州领事馆是否已收到其移民申请档案,如其面谈时间已被安排的话,可查到其面谈的时间。欲知更多如何联系该中心的信息,请看网页http://www.usavisainformation.com.cn/eng/index.aspx
费用等信息请看广州美领网站的相关信息。美国驻广州总领事馆将不再直接提供移民签证电话咨询服务

查询美国移民案件进度指南(6-4)

三、在你收到包2后包3前的处理过程中
可以用以下电话查询(这个过程大概需时2-3个月,所以收到包2后不用太着急)

向NVC咨询CASE信息的方法:
Tel:603-334-0700
Email: NVCINQUIRY@state.gov NVCA@state.gov (发邮件指导:1.每个CASE仅限一个邮件地址咨询;2.在主题栏提供CASE NUMBER;3.提供受益人名字、出生日期;4.提供申请人名字、出生日期;4.提供咨询细节,如CASE 状态,更新地址 等等。
Mailing Address:
The National Visa Center
32 Rochester Avenue
ATTN:WC
Portsmouth NH, 03801-2909
注意:此地址与向NVC寄DS-3032表的地址稍有不同。
Fax: 603-334-0791

致电NVC(National Visa Center 国家签证中心)查询CASE的方法:
该电话系统为自动语音回复系统,工作时间为东部时间:星期一到星期五,早上7:30到下午8:45。致电前,请准备你的CASE NUMBER或CIS的批准申请的收据号码。

NVC自动台:001-603-334-0700
拨通后依次按如下键:1-1-2-489-1-CASE NUMBER-1(只要出现语音提示就可按键),即可听到现在自己CASE的状态!
(注意:1.上述CASE NUMBER号是指GUZ号后的十位数字;2.拨通后会听到自动语音提示,为了节省银子和时间可不用听完,只要听到开始播放语音即可依次按键;3、此种查询方法较适合CR1类,从拿到P2后到CASE从NVC发广州前都可用此方法跟踪查询自己CASE的状态!4、此类查询为自动语音台完成,不需用英文对话。)

NVC人工台:001-603-334-0700
拨通后依次按如下键:1-5 等待一会即有人工来接听!(感谢喜之郎提供此方法)

DOS的联系方法:
Tel:202-663-1225
Email: usvisa@state.gov
Address:Visa Services, Bureau of Consular Affairs, US Department of State, 2201 C Street NW, Washington DC, 20520

致电DOS(Department of State, 美国国务院)查询面谈时间安排的方法:
DOS电话:001-202-6631225
拨通后依次按如下键:1-0-0(只要出现语音提示就可按键);然后语音会提示你等visa specialist来接电话,一般等3,5分钟(有时会长一点)就会有真人来接电话了,你要告诉他你的签证类型,想知道面谈时间的安排,他会问你case number和姓名,核实后就告诉你什么时候面谈。
(注意:1.上拨通后会听到自动语音提示,为了节省银子和时间可不用听完,只要听到开始播放语音即可依次按键;2、此种查询方法适合已经寄出P3一段时间,预估近期会收P4的JMS;3、DOS的电话一般较难打,根据JMS的经验在DOS刚上班那会儿比较好打通即当地时间早上8点左右;4、此类查询是由人工进行,所以需要英文对话!)

查询美国移民案件进度指南(6-3)

填好后,填submit,提交。如果填写无误,提交后,将提示注册成功,并出现跳出“LOGIN”的提示,点击后,进入如下的网页窗口。

(注:登录时,如果(忘记密码)则点击“Forgot Your Password?”如果尚未注册,请点击 Want to Register?)

在User Type 项目选择customer
在User ID项目里输入用户名,在password项目里输入密码
点击submit,出现新的窗口,如后面的图示。
到这里,你已经建立了自己的USCIS网上客户服务帐户。下一步,需要输入P1号码。在如下图所示的窗口里找到“To add a case to your portfolio click here. ”,并点击“here”(位置如下图示)。

点击here后,出现下列提示窗口

以后,系统一有你的CASE的消息,就会发邮件给你(限在包括P2以内的信息)。采用本方法虽然相对麻烦一点,但好处时,一有消息,你就会收到邮件通知,而且在一个账户可以看多个CASE的状态。
注:LIN = Lincoln, Nebraska or NSC EAC = St. Albans, Vermont or VSC MSC=Missouri Center(National Benefits Center) SRC= Dallas, Texas or TSC WAC= Laguna Niguel, California or CSC
(未完待续)

查询美国移民案件进度指南(6-2)

第二种方法(稍复杂,以后方便):
(1)在点击https://egov.immigration.gov/cris/jsps/caseStat.jsp;jsessionid=dgebYSbmsj98进入网页后,点击位于左边菜单栏里的“Register”,出现下图网页:

第一种注册类型适用于申请人自己建立帐户的情况,第二种注册类型适用于请了律师做代理人,律师前来注册的情况。001JMS大都是自己动手,点击“To register as an applicant customer click here.” 中带下划线的“here”,
(2)出现以下提示网页:
Terms and Conditions(条款和条件)
………(中间略去)
Changes to These Terms
………
Accept Decline 点击Accept(接受),进入含以下内容的网页:
READ THIS BEFORE CREATING YOUR ACCOUNT………(这里略去英文内容)

按相关提示进行选择和填写操作。上图中表格的相关解释和具体操作方法如下:
READ THIS BEFORE CREATING YOUR ACCOUNT:If you have already created an account, do not create another one. Duplicate accounts will be deleted. If you need to change information in your account, sign into the system and click on the "My Account" link on the side menu.
创建帐户之前请读此条:如果你已经创建了一个帐户,不要再创建另一个。相同的帐户将会被删除。如果你需要改变帐户信息,请点击旁边菜单的“我的帐户”来登录系统(以进行修改)。
salutation(称呼):点击select,在出现的下拉菜单中选择以下一种:
Mr先生/Mrs夫人/Ms女士(Senor、Senora、Senorita同样是先生/夫人/女士)
First Name*:名(用拼音)
Middle Name:中间名(中国人没有,空着)
Last Name*:姓(用拼音)
suffix:(后缀,中国人没有)
State:(retured(*)if country is selected as USA):(省份,如果在国家中选择美国则必需选择一个)
Country*:国家(一般选择United States of America-美国,或者CHINA-中国)
Postal Code*:邮政编码
Contact Information(联系信息)
E-mail Address*(电子邮件)

Account Information:(Note:Your User ID and Password must be between 8 and 14 characters. Your Password Must contain at least one number, at least one English uppercase character, and one English lowercase character. Your Password may not have more than two consecutive identical characters. Every 90 days your password will expire.)
帐户信息:注意,你的用户名和密码必须在8-14个字符。你的密码必须至少包含一个数字,至少一个大写字母,至少一个小写字母。你的密码不可以含有两个以上的连在一起的相同字符。每过90天你的密码将会过期(注:过90天后,当登录时,将显示密码错误。你需要用以前提交的密码问题登录,并更改密码)

User ID*:(用户名)
Password*:(密码)
Confirm Password*:(密码确认,输入与前面相同的密码)

In the future, if you forget your password then we will use this personal question and answer to verify your identity:
以后,如果你忘记了密码,我们将使用以下的个人问题和答案来确认你的身份。

Suggested Question:(参考问题—“美国式的”)
.What street did you grow up on?(你在哪条街道长大?)
.what is your mother's maiden name?(什么是你妈妈的娘家姓?)
.what is the name of your first school?(什么是你第一个学校的名字?)
.what is your pet's name?(什么是你的宠物的名字?)
.what is your father's middle name?(什么是你父亲的中间名?)
.what is your school's mascot?(什么是你学校的吉祥物?)

Your Question on File is:*(你提交的问题是......)
Your Answer on file is:*(你提交的问题的答案是......)

submit(提交) Reset(重填)
_____(未完待续)

查询美国移民案件进度指南(6-1)


一、递交申请后,收到包1前
这时很难查询你CASE的情况,因为你没有CASE的号码.
不过,你可以通过查银行是否将帐户上的钱划走或汇票是否被领现这种方式,来确定移民局是否已受理你的CASE。

二、在你收到包1后、包2前的处理过程中
1.可以用以下电话查询Tel:1-800-375-5283 (National Customer Service Center)
2.你最好经常到移民局网页排期与各中心审理时间查询,你就会了解目前处理到什么时候的
的CASE(上面公布的处理日期是针对CASE的受理日期而言),查询方法是点击USCIS公布排期和审理时间的官方网页,网址如下:
https://egov.immigration.gov/cris/jsps/ptimes.jsp 在出现的网页中按下图操作:

3.利用P1的Receipt Number在USCIS网站使用“USCIS Case Status Service Online”来查询:
第一种方法(比较简单):
访问下列网址
https://egov.immigration.gov/cris/jsps/caseStat.jsp;jsessionid=dgebYSbmsj98,然后,
在Application Receipt Number中输入你P1的Receipt Number号,然后点击“Search”。注意事项(按原英文提示翻译):要察看自己CASE的状态,请输入相应的申请收据号码(即P1的Receipt Number)。你可以从USCIS寄来的受理通知上找到有13位字符的收据号码。这个号码以三个字母开头例如:EAC、WAC、LIN或者SRC等等)。输入收据号码时破折号“-”必须省略。然而,所有其他字符,包括“*”号,只要是收据号码的一部分,就须输入。需要更多信息请看本系统的FAQs(常见问题解答)

移民美国公证指南-与签证无关与在美生活有关的公证

驾驶执照公证:在美国部分地方可以用中国驾照换取美国驾照。可以在美国部分地区暂时使用中国驾照。在美国购买汽车保险时,如果驾龄在两年以上,保费将会相对低一些。因此可以办理一个驾驶执照公证(间接公证)带去米国。
学历证书公证/学位证书公证:可用于在美国找工作和上学。做间接公证。如果学校可以出具英文学历和学位证书,只需盖有学校公章,可不必做公证,相对便宜一些。
成绩单不用公证,直接将成绩单翻译成英文,学校盖章,用学校的信封封好,盖上骑缝章即可。
学历/学位和成绩如果用于申请学校,可做多份。

移民美国公证指南-与K1,CR1,K3签证相关的公证

与K1,CR1,K3签证相关的公证:
出生公证/出生证公证:如果有出生证,需办理出生证公证,否则可以办理出生公证。需要贴照片。
结婚公证/结婚证公证:最好办理间接公证---结婚证公证,准备在福州医院体检封包的,建议办理直接公证,即结婚公证,已有两位JMS在福州医院体检封包时,医生以间接结婚公证为由拒绝封包。
离婚公证/离婚证公证:最好办理间接公证---离婚证公证,如果是协议离婚,为保留协议上涉及过多的隐私,可以办理直接公证--离婚公证。如果离婚证或离婚协议上有注明孩子监护权的,办理直接公证时,需要提醒公证处加上监护权的说明,则可省略监护权公证。
如果有多次离婚史的,需提供历次(所有)的离婚公证/离婚证公证。相关表格中也需要填写所有离婚经历,否则有隐瞒之嫌。
死亡公证:以前的婚姻是由于配偶死亡而结束的,需要提供配偶的死亡公证。
监护权公证:如离婚公证/离婚证公证上有监护权归申请人的说明文字,可省略省公证。否则需要办理监护权公证,如果想为18岁以下的孩子申请签证。18岁以上的孩子不需要监护权公证。
如果离婚证或协议上没有关于监护权的说明,或申请人不具有监护权,两人到当地法院要求变更孩子的监护权,拿法院的监护权判决书到公证处做监护权公证。
收养公证:如果孩子是收养的需要出具收养公证,与孩子的出生公证一起证明两人之间的关系。同时还需要出具已与收养人居住和对其行使监护义务两年以上的公证。
国外警方证明/国外警方证明公证:从未出过国的无需提供,凡在中国以外的国家连续居住超过一年的,必须获得当地警察局出具的警方证明,非英文的警方证明必须在中国公证处翻译成英文并做间接公证。连续居住不满一年的免,有时候VO要求出具,可解释没有满一年可以不提供。
由于无有效期限制,国外无犯罪证明申请时间长,所以越早准备越好,以免面签时没准备好,需要补材料;16岁以上的孩子也需要;
以下国家免出具警方证明:
移民签证补充信息表-IMMIGRANT VISA SUPPLEMENTAL INFORMATION SHEET
警方证明-POLICE CERTIFICATES(警方证明即刑事犯罪记录证明)
[16岁以上的签证申请人,必须提交自16岁后在其国家任何一个地点(居住过至少6个月)的警方证明。(斑主注:不必理会此段文字,不管曾在中国居住过多少城市,只需要在户口所在地公证处办理一份中国未刑公证即可,公证日期距离面试日期不超过一年)
如在其它国家呆过1年以上,也需提供该国的警方证明(Police Certificates)。一般来说,申请者需直接向居住地的警方机构办理此类证明。如果你对其它国家的办理证明地点和方式有疑问,你可以直接和处理你签证的领事馆联系]
Police Certificates are required from every visa applicant aged 16 years or over for each locality of the country of the applicant's nationality of current residence where the applicant has resided for at least six months since attaining the age of sixteen. Police certificates are also required from all other countries where the applicant has resided for at least one year. Generally, application for such certificates should be made directly to police authorities in the district in which you resided. If you have any questions about where or how to apply for police certificates in other countries, you may communicate directly with the U.S. consular office processing your visa applications.
[不要试图从以下你居住过的国家获得警方证明,因为在这些国家刑事犯罪
记录证明是不可得的:]Do not attempt to obtain police certificates covering residence in any of the following countries, as they are not available:
Afghanistan*-阿富汗  Angola*-安哥拉  Azerbaijan*-阿塞拜疆  Bangladesh*-孟加拉国  Bulgaria*-保加利亚  Cambodia-高棉,柬埔寨  Chad-乍得  Colombia*-哥伦比亚  Costa Rica*-哥斯达黎加  Chad-乍得  Equatorial Guinea*-赤道几内亚  Ghana-加纳  Guatemala*-危地马拉  Haiti*-海地  Honduras*-洪都拉斯  Indonesia-**  Iran*-伊朗  Iraq*-伊拉克  Kazakhstan-哈萨克斯坦  Laos*-老挝国  Libya-利比亚  Malaysia*-马来西亚  Mexico墨西哥  Mongolia-蒙古  Nepal*-尼泊尔  Nicaragua*-尼加拉瓜  Pakistan*-巴基斯坦  Saudi Arabia*-沙特阿拉伯  Sierra Leone-塞拉利昂  Somalia*-索马里  Sri Lanka-斯里兰卡  Sudan-苏丹  Syria*-叙利亚共和国  Tajikistan- 塔吉克斯坦  Thailand*-泰国  Turkey*-土耳其  United States of America-美国  Uzbekistan*-乌兹别克斯坦  Venezuela*-委内瑞拉  Vietnam*-越南(按英文首字母排列)
[在以下国家,仅当申请人目前居住该地,且亲自申请,才可以办理刑事犯罪记录证明]Police certificates from these countries are available only to persons physically present in the country who apply in person.
Belarus-白俄罗斯  Brazil-巴西  Chile-智利  Comoros-科摩罗  Cuba*-古巴  Ethiopia-埃塞俄比亚  Ku wait*-科威特  Lebanon*-黎巴嫩  Paraguay-巴拉圭  Rwanda*-卢旺达  Suriname-苏里南  Ukraine-乌克兰  United Arab Emirates-阿拉伯联合酋长国  Yemen-也门
[如果你居住或曾居住在下列国家,请联系(美国)国家签证中心。国家签证中心将帮助你从那儿取得警方证明]Contact the National Visa Center (NVC) if you currently are, or have been a resident of one of the four countries listed below. NVC will assist you in obtaining Police Certificates from these countries.
Bermuda-百慕大 Brunei-文莱 Korea*-韩国 Netherlands*-荷兰
[国家签证中心的联系方式:]
NVC may be reached by mail at: 32 Rochester Ave., Attn: CP4, Portsmouth, NH 03801-2909, USA or by calling (603)334-0700
备注: 如果您以前居住超过一年以上的国家,按照<<移民签证补充信息表>>的说明,您不必提供此国家的警方证明,面试时最好带上相关的证据,以免不太懂这方面政策的VO要求补材料,请打印出美国移民局官方网站上关于警方证明的文件(下方的网址)带去面试(并且文件上写上下面的网址,以便VO核查):
http://usembassy.state.gov/posts/mx2/wwwfdsl1083_e.pdf
(备注:以下信息可以省略,实际签证过程中没有要求这么严格)
服役记录-MILITARY RECORDS
[上文中带星号的国家,服役记录不可得]Military records from the following countries and those above countries marked with an asterisk (*) are not available.
[因与中国无关,略]……
LETTER DSL-1083 4-98
MARRIAGE
[作为一个准移民,如果你(外侨)的申请建立在和美国公民/合法永久居民的婚姻关系上,请在签证面试时准备合适的材料以证信你的婚姻关系]If your status as an intending immigrant depends upon a relationship established by a marriage between an alien and a United States citizen or legal permanent resident, please be prepared to present suitable documentation to establish the bona-fides of that marriage at the time of your immigrant visa interview.
[经证实,以下材料在有关婚姻类型的签证中相当有用,准备具体何种材料因人而异]The following types of documentation have proven helpful in adjudication of visa cases involving marriages. The type of documentation you present will depend on your particular circumstances.
[未能提供令人满意的材料可能会导致延迟你取得签证]Failure to present satisfactory documentation may delay issuance of your immigrant visa.
▲[共同承担生活费用的收据,如房租、家俱、电话等等]Receipts showing joint obligations for housing and living expenses, such as rent, utilities, telephone, and so forth;
▲[共同的财政记录如抵押、租约、信用账户等等]Mortgages, leases, credit accounts, or other financial obligations undertaken jointly;
▲[共同财产所有权的证据]Evidence of joint ownership of property;
▲[共同管理资金、联名帐户、保险单、退休金(养老金)计划的证据]Evidence of joint management of finances, such as joint bank accounts, insurance policies, retirement plans;
▲[以前约会时和结婚后的电话帐单、相片、双方通信证据]Phone bill, photos, and correspondence between the married couple, dating from before and during the marriage;
▲[和双方家庭成员的通信]Correspondence to both spouses from family members;
▲[其他认识你们夫妇俩的人员所发的邀请、贺卡、通信等等材料]Evidence that those who know the parties recognize them as a married couple, such as invitations, cards, correspondence, and so forth;
▲[过去几年联名提交的税单]Tax returns from past years showing joint filing;
▲[其他证明双方已在经济、婚姻上形成紧密纽带的材料或证据]Any other documentation or evidence would be suitable which shows that the parties to the marriage have formed a genuine economic and marital union.
------------以上公证长期有效--------------
未受(受过)刑事制裁公证(简称未刑公证):公证日期距离面试日期不能超过一年,否则失效,需要重新办理公证。
不管在中国居住过多少城市,只需在户口所在地公证处办理一份无犯罪公证,因为公证里有注明“中国居住期间未曾受过刑事处分...."。一般是到公证处领取未犯罪证明表格,拿到户口所在地派出所或公安局盖章,然后再拿到公证处办理无犯罪公证。也可以到申请人所在单位保卫部门或户籍所在地街道办事处出具的有关证明,不同公证处办理方式不同,可事先打电话咨询公证处。
不必理会P3中的OF-169的第三项“警方证明:......居住超过六个月的目前居住地警方**签发的警方证明.....",只需要一份中国未刑公证,无论在中国居住过多少城市,目前不居住在户口所在地均无关系。
未婚公证/未婚声明公证/未再婚声明公证(有婚史的):公证日期距离面试日期不能超过一年,否则失效,需要重新办理公证。
“ 司法部关于暂时调整涉外未婚、未再婚公证**方式问题的通知
《婚姻登记条例》自2003年10月1日实施后,公证处在办理涉外未婚、未再婚公证时遇到了一些新情况:
一是我国婚姻登记机关在为我国公民办理结婚登记时,不再要求当事人提供所在单位证明或村(居)民委员会证明,单位或村(居)民委员会已无法准确掌握有关当事人的婚姻状况;
二是户籍管理部门也不掌握准确的居民婚姻状况,户口簿上登记的婚姻状况不能及时准确反映当事人的婚姻状况;
三是全国婚姻登记机关目前没有联网,婚姻登记机关不能提供有关当事人未婚、未再婚的证明。上述情况的出现,导致公证处难以查实当事人是否为未婚或未再婚。
因此,经部领导同意,在公证机构不能获得有效证明之前,对涉外未婚、未再婚公证暂做如下调整:
一、当事人申请办理未婚、未再婚公证的,不宜再按《关于修改部分民事公证书格式及公证书译文、贴照片等问题的通知》((93)司公函053号)和《关于发布<公证书格式>(试行)的通知》((92)司公字15号)所规定之第三十四式未婚公证书格式(之一至之四)和第三十八式未再婚公证书格式(之一、之二)出具公证书。
二、根据当事人的申请,可对当事人的未婚、未再婚声明书予以公证。办理未婚、未再婚声明书公证时,应注意:(一)须向当事人说明声明书公证与原规定格式的实体性未婚或未再婚公证不同,国外使用机构有可能不予采证;(二)应当要求当事人在声明书中表明“本人保证上述声明完全真实,如有不实,愿承担一切法律责任”。
三、根据当事人的申请,对能提供证明材料并经查证属实的,可办理当事人在其户籍所在地婚姻登记机关无婚姻登记记录的公证。
四、对于尚未达到法定结婚年龄的,仍按第三十四式未婚公证书格式(之六、之七)出具公证书。
五、对于在2003年10月1日前已经离境,要求证明离境前未曾在中华人民共和国境内登记结婚或再婚的,如能提供证明材料,公证处仍可按第三十四式未婚公证书格式(之二、之四)和第三十八式未再婚公证书格式(之一、之二)出具公证书。
在公证机构具备获得未婚、未再婚有关证明材料的条件下,我部拟再研究以何种方式办理涉外未婚、未再婚公证。
各地在执行本通知过程中,如遇到新的问题,请及时报部律师公证工作指导司。
二○○三年十二月三十一日 ”
------------以上公证一年有效期--------------

K1签证所需公证及份数
申请时需要办理和提交的公证:(递交签证申请时可使用复印件)
出生公证/出生证公证(K1+K2):每人1份正本+4份副本,面试体检封包时1份,到美国转身份申请绿卡用,申请父母探亲用,申请美国护照用.......
离婚公证/离婚证公证(如有婚史)K1:1份正本+2份副本,面试体检封包时一份,到美国转身份申请绿卡用。
死亡公证(因前配偶去世而结束前婚姻的)K1:1份正本+2份副本,同上。

P2后需要办理的公证
国外警方证明/国外警方证明公证(K1+K2):3份,因为办理过程比较困难,可以申请同时多份,以免以后需要,签证只使用1份。

P3后需要办理的公证
监护权公证(K2):1份正本+2份副本。面试体检封包时1份,以后孩子从美国出境时,可能需要。
未婚公证/未婚声明公证/未再婚声明公证(有婚史的)K1:1份。
未受(受过)刑事制裁公证(简称未刑公证)(K1,K2):1份。

CR1/IR1+K3签证所需公证及份数
申请时需要办理和提交的公证:(递交签证申请时可使用复印件)
出生公证/出生证公证(CR1,CR2,K3,K4):每人1份正本+4份副本,K3/K4面试体检封包时1份,K3/K4到美国转身份申请绿卡用,申请父母探亲用,转十年绿卡申请用,申请美国护照用.......
结婚公证/结婚证公证(CR1,K3):1份正本+2份副本,K3面试体检封包时1份,K3到美国转身份申请绿卡用,转十年绿卡申请用。
离婚公证/离婚证公证(如有婚史)CR1:1份正本+2份副本,K3面试体检封包时1份,K3到美国转身份申请绿卡用。
死亡公证(因前配偶去世而结束前婚姻的)CR1:1份正本+2份副本,同上。

P2后需要办理的公证
国外警方证明/国外警方证明公证(K3,K4):3份,因为办理过程比较困难,可以申请同时多份,以免以后需要,签证只使用1份。

P3后需要办理的公证
监护权公证(K4):1份正本+2份副本。K4面试体检封包时1份,在米转身份1份,孩子从美国出境时,可能需要。
未受(受过)刑事制裁公证(简称未刑公证)(K3,K4):1份。

CR1/国内CR1所需公证及份数
申请时需要办理和提交的公证:(递交签证申请时可使用复印件)
出生公证/出生证公证(CR1,CR2):每人1份正本+4份副本,面试体检封包时1份,申请父母探亲用,申请美国护照用.......
结婚公证/结婚证公证(CR1):1份正本+2份副本,面试体检封包时1份,在美国转十年绿卡申请用。
离婚公证/离婚证公证(如有婚史)CR1:1份正本+2份副本,面试体检封包时1份。
死亡公证(因前配偶去世而结束前婚姻的)CR1:1份正本+2份副本,同上。

P2后需要办理的公证
国外警方证明/国外警方证明公证(CR1,CR2):3份,因为办理过程比较困难,可以申请同时多份,以免以后需要,签证只使用1份。

P3后需要办理的公证
监护权公证(CR2):1份正本+2份副本。面试体检封包时1份,孩子从美国出境时,可能需要。
未受(受过)刑事制裁公证(简称未刑公证)(CR1,CR2):1份。

移民美国公证指南-公证基本常识

相关公证概念:
公证书:是指公证处根据当事人申请,依照事实和法律,按照法定程序制作的具有特殊法律效力的司法证明文书,是司法文书的一种。
公证书是公证处制作并发给当事人使用的法律文书。公证机构应当按照司法部规定或批准的格式制作公证书。公证书为16开大小,由封面、正文、封底组成。制作公证书应使用中文。在少数民族聚居或者多民族共同居住的地区,除涉外公证事项外,可使用当地民族通用的文字。根据需要或当事人的要求,公证书可附外文译文。
公证书包括以下内容:(1)公证书编号。(2)当事人的基本情况。(3)公证证词。(4)承办公证员的签名或签名章、公证处印章和钢印。(5)出证日期。
间接公证:主要应用于证书公证,即对证书的复印件进行公证,证明证书的复印件和原件相符合,证件上的印鉴属实,如:结婚证公证,离婚证公证,出生证公证。一般认为,公证制度应当以间接公证作为其基本原则,具体表现为认定签字与盖章的法律效力等等。在美国间接公证书更容易被接受,因此应尽可能办理间接公证,特别是以后将带到美国使用的公证书。
间接公证书样式:1.公证处的公证页(中英文);2.证件内容的翻译页;3.证件的复印件. 4.中英文相符证明
直接公证:即公证处直接给予证明事实,但不证明证书的真实性。只有当无法提供相应的证件(如医学出生证明)或隐私问题(离婚协议书),可以出具直接公证,如:出生公证,离婚公证。美领了解中国国情,直接公证和间接公证都接受。
直接公证书样式:1.公证处的公证页(中英文);2.中英文相符证明
声明公证:申请人在涉外的民事活动中,为主张权利、放弃权利或承担义务而发表声明,一般要求办理声明书公证,如监护权变更声明公证。也用于当事人无法提供相关的证件或证明时,发明声明,为声明内容的真实性承担法律责任,如未婚声明公证。美领也接收声明公证。
译文相符公证:美国方面对中国方面出具的双语公证书还要求有一份“译文相符”的公证,以证明翻译过来的英语与原来的中文意义相同,因此一份公证书便成了两份。一般到公证处办理公证时,公证处对于办理对美国的公证时会加办“译文相符”公证,因而价格比对其它国家的稍高。在面试前的体检封包时,医院会应美领的要求,在检查了译文相符公证后,将其撕掉,但并不意味不需要办理这个译文相符公证,只是医院代替美领检查了这个公证。带到美国的公证书最好附有这个“译文相符”公证,不要自行撕去。
公证的地域管辖权:原则上,公证在户口所在地公证处办理。公证的规定根据地区不同,也不完全相同,最好在办理公证前,先打电话到当地的公证处咨询一下具体的规定(有的公证处有自己的网页),准备好必需的资料再前往,以免跑冤枉路。每个城市会有多个公证处,可以多家进行比较。在一家公证处遇到问题,可以试着找其它公证处办理。
正本与副本:一份公证只有一份正本,一般附有两或三份副本,副本与正本一模一样,一份正本可同时申请多份副本,用于多次使用,副本一般只加收20--40元的工本费,无需重新付公证费。最好根据需要一次办理足够的副本。有些公证处可以以后再加多副本,但有些公证处规定半年或一年后,不能再加多副本,只能重新办理公证。
公证处:美领规定公证需要在市级以上的具有涉外公证资格的公证处办理,公证提供翻译服务,翻译和公证一起做,不必单独翻译。所有公证书需要中英文的。
目前公证处各自为政,即使同一城市不同公证处的工作方式和方法也各不相同,例如,对于出生公证,A公证处要求申请人到工作单位开公证证明,B公证处只要求派出所出具的证明,所以最好的办法是: 打114(异地前面加区号)找到户口所在地的所有公证处的电话号码,逐一打电话询问各个公证所需提供的材料,看自己是否方便提供,如果不行,再找别家。所有公证不一定要在同一家公证处办理,可以根据自己的情况,找最方便办理的公证处办理不同的公证。
公证程序:点击参考公证办理过程(不同公证处可能不同,仅供参考)
公证处网站:点击查看“广东省公证处”网站,仅供参考http://www.gd-notary.com/bzzn.htm
公证收费:公证费+翻译费+译文相符证明,一份160RMB--300RMB不等,一般会一式二份/三份。 加多副本一般一份20RMB--40RMB不等。点击查看“广州公证服务收费标准”(不同公证处可能不同,仅供参考)http://www.gd-notary.com/sfbz.htm
公证照片:大一寸或两寸证件彩照,N份出生公证即需N张。
户口本和身份证:办理公证时,公证处一般要求申请人提供户口本和身份证原件和复印件。
委托人:一般办理公证需要当事人亲自到公证处办理,但也可以委托他人代办,需要提供委托人的身份证明,以及授权委托书。
公证的使用:在刚开始递交K1,CR1,K3签证申请时可以交公证的复印件,面试体检封包时必须交公证原件。
户口:如果户口与父母在一起,可以拿户口直接去办出生公证(无出生证的),比较方便。除此之外,户口与父母在一起没有其它便利。离婚的最好及时把户口迁出EX的户口,以免VO怀疑仍与EX有关系。

移民美国公证指南-出生公证

出生公证
(2003)沪徐证外字第44556 号
兹证明王云,女,于一九七七年七月十二日在上海市出生。王云的父亲是王国融,王莹的母亲是杨丽红。
{photo}
中华人民共和国上海市徐汇区公证处
公证员
二00三年四月一日
Translation
Notarial Certificate
(2003)H.X.Z.
W.Z.NO.44556
This is to certify that WANG Yun, female, was born on July 12,1977 in ShangHai. Her father is WANG
Guorong and her mother is YANG Lihong.
Shanghai Xuhui District Notary Public Office
The People’s Republic of China
(Sealed)
Notary Public:
(Sealed)
Dated: April 1,2003
应提交的证件:
1、申请人的身份证明、居民身份证、户口薄、护照复印伯件,如果申请人已被注销户口的,应提交原住所地公安派出所出具的户藉记载情况的证明;
2、申请人的出生证明。申请人可提供出生时医院签发的出生证,或与父母在一起的户口本,或申请人所在单位的人事部门出具的与父母的关系证明(注明父母姓名),或父母单位人事部门出具的关系证明,或户口所在地派出所出具的父母关系证明,或街道办事处出具的父母关系证明,或收养证明,在校学习的由学校出具父母关系证明。除出生证和与父母在一起的户口本,其它证明不同公证处的要求不同,最好电话咨询后再准备相关证明。
3、申请人应提供近期大一寸照片三张(如前往美国的应提供四张,彩色、黑白均可)。
4、申请人如不能亲自前来公证处办理的,可以委托亲朋代为办理,受托人应当提供本人身份证明。如申请人居住在国外不能亲自前来**的,须提供本人的委托书正本和身份证明的复印件以及书面申请一份,书面申请要详细说明自己的出生年月日、出生地点、生父母姓名、何时出境、派出所管辖等以及委托何人办理。
5、请检查父母及自己的姓名是否正确,特别是姓名的拼音是否有错字母。
***********************************************************=

移民美国公证指南-结婚公证书

结婚公证书
(  )××字第××号
根据××省××市(县)××街道办事处(或者乡镇政府)颁发的编号为×××号的结婚证书,兹证明×××(男,×年×月×日出生)与×××(女,×年×月×日出生)于×年×月×日在×××(地点)登记结婚。
中华人民共和国××市(县)公证处
公证员:×××(签名)
×年×月×日
应提供的证件:
1、申请人本人身份证、户口薄或其他身份证明,申请人在国外的需提供护照复印件。
2、申请人的结婚证。
3、申请人应提供夫妻双方合照的大一寸相片四张。
4、夫妻双方一方死亡的应提供死者的死亡证明,死亡证明可由医院或公安机关签发,也可由殡仪馆签发的死亡证或火化收款单据或有记录死者日期的户口簿等。
5、遗失结婚证件的申请人需要证明夫妻关系的,应先取得婚姻登记机关出具的《夫妻关系证明书》才能到公证处办理公证。
6、国外、港澳台申请人申办结婚公证,一般应亲自到公证处办理,有特殊情况不能亲自回来要委托他人代办的,需另外提供当地公证人或司法部认可的驻外机构、律师或我驻外使馆公证、认证或证明的委托书。
***********************************************************=

移民美国公证指南-未婚公证书

未婚公证书
(  )××字第××号
兹证明×××(男或者女,×年×月×日出生),现在××××(住址),至今未曾登记结婚。
中华人民共和国××市(县)公证处
公证员:×××(签名)
×年×月×日
应提供的证件:
1、申请人的身份证、户口薄或其他身份证明,如在国外的应提供护照复印件。
2、申请人所在工作单位人事部门,或民政局,或户口所在地的街道办事处出具的未婚证明或离婚、丧偶后未再婚证明。
3、申请人如委托他人代为办理的应当提供代办人的身份证、户口薄等身份证明。
离婚公证书
(  )××字第××号
兹证明×××(男,×年×月×日出生)与×××(女,×年×月×日出生)于×年×月×日在×××(地点)登记结婚,于×年×月×日在×××(原婚姻登记机关名称,或者经人民法院判决)离婚。其夫妻关系自该日终止(登记离婚之日或者判决之日)。
中华人民共和国××市(县)公证处
公证员:×××(签名)
×年×月×日

移民美国公证指南-未婚声明书

未婚声明书
声明人:
性别:
出生日期:
现住址:
本人在公证员面前郑重声明如下,截至本声明书签署之日,本人从未在任何地点以任何方式与任何人缔结过婚姻关系。
本人保证上述声明完全真实,如有不实,愿承担一切法律责任。
声明人:XXX
XXXX年X月X日
应提供的证件:身份证
*******************************************************===

移民美国公证指南-离婚公证(兼监护权公证)

兹证明XXX(女,X 年X月X日出生)与XXX(男,X年X月X日)于X年X月X日在X省X 市X 区X 人民法院判决离婚,婚生子XXX 随XXX 生活并由其抚养。XXX 是XXX的法定监护人。
This is to certify that xxx ( femail, born on xxxx) and xxx( male, born on xxx) were mediated a divorce by the people's court of XXX District, xxx City, xxx province on xxxx. their legitimat son xxx lives with and is supported by xxx. xxx is the guardian of xxx.
应提供的证件:
1、申请人的身份证、户口薄或其他身份证明,如在国外的应提交护照复印件。
2、申请人需提交离婚证或人民法院的离婚判决书、离婚调解书以及判决书或调解书的生效证书(该证书应由法院出具)。
3、申请人遗失离婚证的,应提供婚姻登记机关出具的《解除婚姻关系证明书》。
4、申请人委托他人代办的,委托人应出具身份证明证件。
收养公证书
(  )××字第××号
收养人:×××(应写明姓名、性别、住址)
被收养人:×××(应写明姓名、性别、出生年月日、住址)
兹证明被收养人×××的生父母自愿将×××(被收养人姓名)送给他人收养,收养人×××、×××愿意收养×××为养子(女)。
经审查,该收养关系符合《中华人民共和国收养法》第××条的规定,其收养关系自公证之日起成立。
中华人民共和国××市(县)公证处
公证员:×××(签名)
×年×月×日
收养是公民按照法律程序领养他人子女作为自己的子女,建立拟制血亲关系的民事法律行为。办理收养关系公证应注意的问题有:
(1)收养人应当向收养人所在地的公证机关提出申请收养公证。
(2)收养人与送养人之间应当有收养协议。收养人与送养人必须亲自到公证机关办理公证,不得由他人代理。
(3)收养人应当提供下列证明文件:①收养人、送养人和被收养人的身份证明;②收养人的经济能力的证明;③被收养人的出生证明或者户籍证明;④收养人和送养人的婚姻状况;⑤收养人的健康证明和生育能力证明;⑥收养人无子女的证明;⑦收养协议(或草稿)以及公证机关规定的其他证明。
***********************************************************