google

Google

2008年11月24日星期一

中文版免费美国移民福利指南

致电公益维护人办公室(212)669-7250可以免费索取移民福利指南﹐该热线提供申请福利援助。该指南也可在公益维护人网站 www.pubadvocate.nyc.gov下载取得。有关移民法律问题﹐民众可致电纽约州移民热线(212)419-3737或 (800)566-7636获得帮助
纽约市公益维护人高邦19 日宣布发行《纽约市移民公共福利指南》(Guide to Public Benefits for Immigrants) ﹐ 这本免费的小册子以包括中文在内的6种语言向全市移民提供联邦、州和市的福利信息。这是纽约市政府部门首次详细说明符合福利申请的移民身分。
高邦办公室表示﹐该指南有西班牙文、中文、俄文、韩文、孟加拉国文和英文版本﹐ 民众可以致电公益维护人办公室免费索取﹐也可以上网获取。
该指南的主要内容包括﹕什么样的移民身分可以申请公共福利、申请福利的收入标准和其它限制、接受申请的部门联络方式、离家最近的办公室地点,以及如何取得不同语言的申请材料。
根据纽约市规划局公布的资料﹐全市约近5成移民不谙英文﹐2成移民生活在贫苦中﹐一个4口之家的年收入低于2万1千2百元。根据纽约人力资源局的资料﹐在2006年﹐全市约有8万3千名非公民符合申领粮食券资格却没有提出申请。