给华裔新移民的忠骨：语言是唯一的障碍吗

杨卓明，从一个完全看不懂SAT文章的11年级高中生，却在一年半后被录取为哈佛、康乃尔等六所顶尖大学的新生，杨卓明以爱因斯坦讲得英语得也有犹太腔来鼓励华裔新移民学子不要被语言打败。
　　据《星岛日报》报道，杨卓明的父亲杨学民跟大部分中国移民一样，为了独生孩子的前途，直闯语言不通、人生地不熟的新国家。原本也是机械本科出生的他，在国内做着收入还不错的进出口业务，抵达洛杉矶后，不黯英语的他只好改做得靠劳力的仓库工作。
　　父母亲的好意，2006年8月刚到洛杉矶的杨卓明原本是不领情的，他在中国国内就读属于重点高中的广东实验中学，早被师长、同学视为北京或清华大学的准学生，却得踏入完全不熟悉的生活环境，全为英文的读书模式让这个资优生大受挫折，一度央求父亲让其回国。
　　不过当杨学民铁了心地告诉他不可能后，他明白到只能接受移民事实、硬着头皮上学。
　　虽然学校让他从11年级开始就读，但他发现一上12年级就得开始申请大学，并且得补齐四年高中英文学分；这样从零开始的窘境，几乎所有亲朋好友都以经验谈劝他先把英文学好、混到高中顺利毕业，去小区大学念书一、二年再转学，毕竟对一个新移民来说，要想直接升大学简直是难上加难。
　　可是杨卓明可不这么认为，他了解自己对数理方面的能力，因此决定先将英文放一旁，好好利用美国的众多学术竞赛；短短一年半内，他就不负重望地夺下全美物理碗竞赛的个人冠军、洛杉矶地区奥林匹克科学竞赛团体组亚军等多项比赛，更考试通过微积分、化学、物理C力学、物理B、生物、统计和电学等AP资格，至于英文学分则是利用寒暑假前往帕沙迪纳城市大学（PCC）补齐。
　　他明确指出成功窍门即是，参考别人意见、也要有自己独到想法。不过他更感谢家人无偿的付出，父亲得身兼母职地为他做便当，照顾他生活起居，让他无后顾之忧的念书。对此，杨学民就和天下父母心一样，希望儿子比自己强，因此每星期积极参加讲座，试图了解美国教育制度，就怕和孩子脱节。
　　哈佛大学，一个人人羡慕的高等学府，获得奖助学金的杨卓明，将于8月底在父亲杨学民陪同下前往办理入学，他已经预估等待他的会是卧虎藏龙的精英之地，令他兴奋之余还带点压力和担心，不过他相信自己潜力无穷，定能克服下一阶段的求学路。